Como todas as manhãs, o Ursinho Pooh acende uma fogueira em frente à porta de sua casa.
"Ai! Ai! Ai! Lamenta Pooh. Estou com muita fome, e todos os meus potes de mel estão vazios!"
De repente, ele ouve o zumbido de uma abelha.
"Tenho uma idéia! Vou segui-la até a casa dela.
Com certeza, ela tem mel para me dar!"
Pooh se põe a caminhar. Ao chegar debaixo de uma árvore, ele começa a subir nela.
Pooh vê um buraco no tronco da árvore e se aproxima dele . . .
. . . e crac! O galho quebra com o peso do ursinho.
O pobre ursinho despenca lá do alto, chocando-se contra os galhos da árvore, e cai em cima de um espinheiro silvestre.
"Ui! Ui! Isso espeta!"choraminga ele.
Pooh não desanima e resolve fazer uma visitinha a seus amigos.
-"Bom dia a todos!"exclama ele.
- Bom dia! responderam eles em couro.
Pooh conta para eles como foi a sua queda da árvore.
- "Você pode me emprestar o balão para eu voar como as abelhas? pergunta Pooh a Christopher Robin.
- Claro! responde o amigo.
Para não ser reconhecido, Pooh rola na lama. Depois, pendura-se ao balão e voa em direção à colméia.
Apenas tinha enfiado sua pata no mel, Pooh ouve um zumbido, enraivecido.
"Socorro! grita Pooh. As abelhas vão me picar!"
Felizmente Christopher Robin se joga e agarra Pooh.
Então os dois amigos se atiram num brejo e se escondem debaixo de um guarda-chuva.
Desapontadas, as abelhas voltam para sua colméia.
