O veadinho Bambi foi dar um passeio ao sol, com seus amigos Flor, a gambá e Tambor, o coelhinho.
Chegaram diante de uma porteira fechada e viram uma tabuleta, com o seguinte aviso:
"CUIDADO COM O TOU"
Mas a ponta da tabuleta estava quebrada e eles não puderam entender o aviso.
- Vamos passear nesse campo - sugeriu Tambor, olhando encantado para a relva verdinha.
- E o aviso?! - disse Flor, preocupada. - A tabuleta diz que devemos tomar cuidado com alguma coisa.
- E essa coisa começa com "TOU" - lembrou Bambi
- Já sei! Toutinegras!
- Que tolice! - murmurou Tambor. - As toutinegras são pássaros e não podem fazer mal.
Flor baixou os olhos e viu um buraco na terra.
- Toupeiras! - gritou ela entusiasmada. - Cuidado com as toupeiras!
- Quem é que vai se preocupar com uma toupeira? - disse Tambor, rolando no chão de tanto rir. - Elas estão muito ocupadas, cavando túneis. E já que vocês não descobrem essa coisa misteriosa que começa com " TOU", eu vou entrar nesse campo agora mesmo. 
O coelhinho saltou entre as tábuas da porteira e caiu sobre a relva. Deu algumas cambalhotas e foi parar diante de um animal enorme, com dois chifres e um anel no focinho.
Ao ver Tambor, o animal baixou a cabeça, raspou o chão com uma pata e - buuuuuu! - avançou para ele, com um berro assustador.
- TOU . . . TOU . . . TOURO! - gaguejou Tambor, enquanto fugia. E conseguiu atravessar a cerca na hora H.
- Da próxima vez - gemeu ele, respirando fundo - eu não quero nem saber qual será a palavra que vier depois de CUIDADO!
